走向公民建筑（第二辑）

南方都市报自2008年起，逢单年举办“中国建筑思想论坛”，逢双年举办“中国建筑传媒奖”。 中国建筑传媒奖是中国首个侧重建筑的社会评价、实现公民参与、体现公民视角，以“建筑的社会意义和人文关怀”为评奖标准的建筑奖。中国建筑思想论坛的口号为“走向公民建筑”，“公民建筑”是指那些关心各种民生问题，如居住、社区、环境、公共空间等，在设计中体现公共利益、倾注人文关怀，并积极探索高质量文化表现的建筑作品。

1 前言

中国建筑传媒奖

5 大奖宣言

7 第三届中国建筑传媒奖（2012）

中国建筑思想论坛

187 第三届中国建筑思想论坛（2011）

访谈·文选

278 第三届中国建筑传媒奖访谈

294 第三届中国建筑传媒奖评论奖文选

363 第三届中国建筑传媒奖章

2100433B

◎ 编辑推荐（作品看点）

1.权威奖项——中国建筑传媒奖是中国首个侧重建筑的社会评价、实现公民参与、体现公民视角，以“建筑的社会意义和人文关怀”为评奖标准的建筑奖，是中国首个将两岸三地的建筑全面纳入评奖范围，评委对参赛作品实地考察后再评选的建筑奖。该奖项在两岸三地引起广泛关注和热烈讨论，也被建筑界誉为当下中国最具社会意义的建筑奖项。

2.重量级嘉宾——本届中国建筑思想论坛邀请了龙应台、王澍、朱涛等重量级嘉宾，囊括了业内最具创造力和公民意识的建筑师、建筑团队和学者，他们的作品和观点一反当今流行的官方宏大叙事，转而关注个体和弱势群体，这正是狂热的国家主义流行之时所急需的理性声音。

◎ 内容简介

本书是对2011年到2012年的中国建筑传媒奖和中国建筑思想论坛的完整记录，包括中国建筑传媒奖获奖作品详细的图文介绍、中国建筑思想论坛的嘉宾发言以及相关的访谈、报道和争鸣文章，本书几乎囊括了近年来中国大陆、香港、澳门及台湾所有具有重要艺术价值和实践意义的公民建筑，每件作品均配有翔实的图片和文字资料，内文版式由陆智昌操刀设计，更有龙应台、王澍、朱涛等重量级嘉宾的演讲实录，是了解中国当代建筑不可多得的经典资料。

快速城市化进程从根本上改变了人们的生活，建筑的设计与建造一直在其中扮演着关键的角色。当下对建筑作品的解读，已无法仅局限于对建筑形式或技术等单方面的讨论，而必须扩展到社会和人文的层面。为此，《南方都市报》联合国内多家建筑杂志和媒体，共同设立中国建筑传媒奖，力图以更宽阔的视野、以建筑的社会意义和人文关怀为主要标准来评价建筑。

中国建筑传媒奖的口号是“走向公民建筑”。“公民建筑”是指那些关心民生，如居住、社区、环境、公共空间等问题，在设计中体现公共利益，倾注人文关怀，并积极为现时代状况探索高质量文化表现的建筑作品。

南方都市报系一直致力于推动中国的公民社会建设。我们也深信，“走向公民建筑”是其中极为重要的一个环节。通过设立中国建筑传媒奖，我们希望向建筑界和社会发出这样的呼吁：形象工程的时代该结束了，漠视公众建筑质量和空间利益的时代该结束了，让我们共同致力于开创一个“公民建筑”的时代！

——中国建筑传媒奖组委会

《走向公民建筑》编辑推荐：1、权威奖项——中国建筑传媒奖是中国首个侧重建筑的社会评价、实现公民参与、体现公民视角，以“建筑的社会意义和人文关怀”为评奖标准的建筑奖，是中国首个将两岸三地的建筑全面纳入评奖范围，评委对参赛作品实地考察后再评选的建筑奖。该奖项在两岸三地引起广泛关注和热烈讨论，也被建筑界誉为当下中国最具社会意义的建筑奖项。2、理性观点——中国建筑思想论坛与中国建筑传媒奖隔年分别举办，《走向公民建筑》记录了所有入选中国建筑传媒奖和中国建筑思想论坛优秀作品和言论，囊括了业内最具创造力和公民意识的建筑师、建筑团队和学者，他们的作品和观点一反当今流行的官方宏大叙事，转而关注个体和弱势群体，这正是狂热的国家主义流行之时所急需的理性声音。3、图文并茂——所有作品都附有图片和文字说明，资料翔实，内文和封面均由陆智昌设计，厚重大气，值得珍藏。

南方都市报自2008年起，逢单年举办“中国建筑思想论坛”，逢双年举办“中国建筑传媒奖”。 中国建筑传媒奖是中国首个侧重建筑的社会评价、实现公民参与、体现公民视角，以“建筑的社会意义和人文关怀”为评奖标准的建筑奖。中国建筑思想论坛的口号为“走向公民建筑”，“公民建筑”是指那些关心各种民生问题，如居住、社区、环境、公共空间等，在设计中体现公共利益、倾注人文关怀，并积极探索高质量文化表现的建筑作品。2100433B

《走向公民建筑》是对2008年到2010年的中国建筑传媒奖和中国建筑思想论坛的完整记录，包括中国建筑传媒奖获奖作品详细的图文介绍、中国建筑思想论坛的嘉宾发言以及相关的访谈、报道和争鸣文章。