书 名 | 招标投标法及配套法规汇编(中英文)(第一辑) [1] | 作 者 | 国家政策法规司编 |
---|---|---|---|
ISBN | 9787800867606 | 定 价 | 10.0 |
出版社 | 中国检察出版社 | 出版时间 | 1900-01-01 |
招标投标法实施条例:第一章总则第一条[立法依据和目的]根据《中华人民共和国招标投标法》(以下简称招标投标法),制定本条例。依法完善招标采购制度,规范招标投标行为,提高公共资金采购效率,保证采购标的性能...
你可以在网上搜索一下联合国的招投标文件,或者其它非英语国家的国际招投标文件。基本是两种方式:1、以自然段分,一段英文的,一段中文的,每段的中文翻译紧跟着英文原文。这样做文件的好处是,如果有表格,也一前...
招标人收到招标文件后,1、首先应检查投标文件的密封情况,如果密封不完整或未按招标文件要求进行密封,应拒收;2、确定投标文件是否在招标文件规定的投标截止时间前送达,如未能在投标截止时间前送达,应予拒收;...
中华人民共和国招标投标法 Law of the People's Republic of China on Tenders and Bids 第一章总则 Chapter I General Provisions 第一条为了规范招标投标活动, 保护国家利益、社会公共利益和招标投标活动当 事人的合法权益,提高经济效益,保证项目质量,制定本法。 Article 1 For the purposes of regulating tender and bid activities, protecting the State ’s interests, the social and public interests and the legitimate rights and interests of parties to tender and bid activities, improving t
中华人民共和国招标投标法 -英汉对照法律英语 Law of the People's Republic of China on Tenders and Bids 第一章 总 则 Chapter I General Provisions 第一条 为了规范招标投标活动,保护国家利益、社会公共利益和招标投标活动当事 人的合法权益,提高经济效益,保证项目质量,制定本法。 Article 1 For the purposes of regulating tender and bid activities, protecting the State ’s interests, the social and public interests and the legitimate rights and interests of parties to tender and bid activitie
《中华人民共和国新法规汇编》是国家出版的法律、行政法规汇编正式版本,是刊登报国务院备案并予以登记的部门规章的指定出版物。
本汇编每年出版12辑,每月出版1辑。本辑为2019年度第2辑,收入2019年1月份内公布的国务院文件4件、报国务院备案并经审查予以登记编号的部门规章20件、司法解释5件,补收2018年12月份内公布的国务院文件4件,共计33件。
《中华人民共和国新法规汇编》是国家出版的法律、行政法规汇编正式版本,是刊登报国务院备案并予以登记的部门规章的指定出版物。
《中华人民共和国新法规汇编2019年第9辑(总第271辑)》收集的内容包括:上一个月内由全国人民代表大会及其常务委员会通过的法律和有关法律问题的决定,国务院公布的行政法规和国务院文件,报国务院备案并予以登记的部门规章,最高人民法院和最高人民检察院公布的司法解释。另外,还收入了上一个月内报国务院备案并予以登记的地方性法规和地方政府规章目录。
《中华人民共和国新法规汇编2019年第9辑(总第271辑)》所收的内容,按下列分类顺序编排:法律,行政法规,国务院文件,国务院部门规章,司法解释。每类中按公布的时间顺序排列。报国务院备案并予以登记的地方性法规和地方政府规章目录按1987年国务院批准的行政区划顺序排列;同一行政区域报备两件以上者,按公布时间顺序排列。
《中华人民共和国新法规汇编2019年第9辑(总第271辑)》每年出版12辑,每月出版1辑。本辑为2019年度第9辑,收入2019年8月份内公布的法律3件、行政法规1件、国务院文件6件、报国务院备案并经审查予以登记编号的部门规章8件、司法解释1件,补收2019年7月份内公布的国务院文件1件、司法解释l件,共计21件。
《政府审计案例精选(第1辑):审计署沈阳特派办首届审计论坛优秀作品选》汇编的审计案例,内容广泛,涵盖财税、金融、企业等多个领域。有专项审计调查案例、探索绩效审计的案例、查处大案要案的案例,也有探索计算机审计的案例。这些案例针对审计发现的典型问题,详细介绍了审计思路和方法,能够翔实直观地帮助读者理解审计的技术与方法。汇编的理论文章是我办2008年在审计理论研究方面取得成果的集中展示,是由工作智慧、实践经验到理论层次的一次升华。