西安意斯特水处理科技有限公司

    荷兰皇家帝斯曼集团宣布，公司有意以4800万欧元的价格，收购新力美科技（台湾）股份有限公司（AGI）51%的股权，其中包括认购新发行股票和公开收购现有股东的股权。     AGI公司生产各种环境友好型紫外光固化树脂和其他纸张、木器和塑胶产品以及印刷油墨方面的涂层产品。2009年，AGI公司报告的净销售额达到9000万欧元。此交易意向完全符合帝斯曼集团的新战略导向：高增长经济体、可持续发展、创新以及发展合作伙伴关系。     帝斯曼树脂部总裁表示，通过收购AGI公司51%的股权，帝斯曼得以加强自身的紫外光固化技术平台。紫外光固化技术的环境友好性是未来成功的关键。紫外光固化涂料和油墨的生态足迹少，同时经营成本也相对较低。因此，这项收购将加强帝斯曼自身产品系列的创新和可持续发展性，帮助公司在紫外光固化涂料和油墨市场实现扩张。     按当前预测，公开收购将通过帝斯曼旗下全资子公司在2011年第一季度末进行，在此之前AGI公司将批准新股配售。公开收购和新股配售将互为条件。全部交易必须符合先决条件，包括得到所有必要的审批和许可，同时无任何重大负面变化产生。拥有AGI公司大约16.4%已发行股票的股东已经和帝斯曼达成协议，同意将他们所持有的股权转让给帝斯曼公司。如果不能在6个月内取得上述所有审批和许可，并满足上述所有条件，交易程序可能中止。

    全球生命科学与材料科学专业公司荷兰皇家帝斯曼集团12月8日宣布了其收购新力美科技（台湾）股份有限公司（AGI）公司51%股权的意向。在获得AGI公司批准及相关法律法规的审批许可后，该交易将通过认购新发行股票以及公开收购股权进行。    AGI公司生产各种环境友好型紫外光固化树脂和其他纸张、木器和塑胶产品以及印刷油墨方面的涂层产品。2009年，AGI公司报告的净销售额达到9000万欧元。目前，AGI公司在台北创业板证券柜台买卖中心挂牌上市。此交易意向完全符合帝斯曼集团的新战略导向：高增长经济体、可持续发展、创新以及发展合作伙伴关系。    帝斯曼将以4800万欧元的价格收购AGI公司51%的股权，其中包括认购新发行股票和公开收购现有股东的股权。    帝斯曼树脂部总裁Dimitri de Vreeze表示，“通过收购AGI公司51%的股权，帝斯曼得以加强自身的紫外光固化技术平台。紫外光固化技术的环境友好性是未来成功的关键技术。紫外光固化涂料和油墨的生态足迹少，同时经营成本也相对较低。因此，这项收购将加强我们自身产品系列的创新和可持续发展性。可持续和创新树脂是涂料和油墨中不可或缺的添加成分，在紫外光固化涂料和油墨市场实现扩张将帮助帝斯曼树脂实现其宏伟目标，成为该领域的全球领袖。我们期待与AGI公司及其股东、管理层以及员工共同努力，走向成功。”    帝斯曼全球主管性能材料业务的董事会成员Nico Gerardu表示，“AGI公司的技术和产品与帝斯曼的全球网络和相应解决方案相结合，将形成巨大的合力，为双方公司及其股东带来丰厚的利益。这项交易与帝斯曼公司的新战略‘专注目标，锐意进取’中所述的四大增长引擎完全吻合，尤其符合了帝斯曼性能材料业务在高增长经济体通过创新可持续性解决方案实现增长的战略。”    按当前预测，公开收购将通过帝斯曼旗下全资子公司在2011年第一季度末进行，在此之前AGI公司将批准新股配售。公开收购和新股配售将互为条件。全部交易必须符合先决条件，包括得到所有必要的审批和许可，同时无任何重大负面变化产生。帝斯曼希望在本公告发布不久之后在台湾和其它有管辖权的相关地区申请法律法规审批。    拥有AGI公司大约16.4%已发行股票的股东已经和帝斯曼达成协议，同意将他们所持有的股权转让给帝斯曼公司。该交易将于2011年第二季度完成。不过，如果不能在6个月内取得上述所有审批和许可，并满足上述所有条件，交易程序可能中止。    在公开收购正式启动之前，帝斯曼将不再作进一步评论。