铁路给水排水设计规范（TB10010-2016 英文版）

1 General Provisions

2 Terms

3 Basic Requirements

4 Water Supply Station and Domestic Water Supply Station （Point）

5 Water Consumption ，Water Quality and Water Pressure

5．1 Water Consumption

5．2 Water Quality

5．3 Water Pressure

6 Water Source

7 Water Supply Pumping Station

8 Water Supply and Distribution Pipe

8．1 General Requirements

8．2 Pipe Laying

8．3 Auxiliary Facilities

9 Water Storage and Distribution Structure

10 Water Supply Plant （Point）

11 Drainage Pipe and Drainage Pumping Station

12 Sewage Discharge Facilities for Passenger Train

12．1 General Requirements

12．2 Calculation of Sewage Discharge Capacity

12．3 Arrangement of Fixed Vacuum Sewage Discharge System Facilities

12．4 Vacuum Station

12．5 Sewage Discharge Pipe

12．6 Sewage Discharge Unit

13 Production Sewage Treatment

13．1 Oily Sewage

13．2 Sewage from Vehicle Washing

13．3 Laundry Sewage

13．4 High-concentration Fecal Sewage

13．5 Other Sewages

14 Sewage Treatment Station

15 Rain Water Utilization

16 Testing and Control

16．1 General Requirements

16．2 Testing

16．3 Control

16．4 Computer Control and Management System

17 Interface Design

Words Used for Different Degrees of Strictness

Normative References2100433B

This Code is prepared on the basis of Code for Design of Water Supply and Sewerage of Railway （TB 10010-2008） by summarizing the experience gained in the design， construction and operation of water supply and drainage works for railway project， incorporating relevant research achievements ，implementing national policies on resources conservation， energy conservation and environmental protection， and comprehensively soliciting the opinions of relevant parties.

Code for Design o f Wastewater Treatment o f Railway （TB 10079-2013） is incorporated into this Code according to the requirements of establishing a railway industry standard system

This Code comprises 17 chapters： General Provisions9 Terms， Basic Requirements， Water Supply Station and Domestic Water Supply Station （Point），Water Consumption， Water Quality and Water Pressure， Water Source9Water Supply Pumping Station， Water Supply and Distribution Pipe， Water Storage and Distribution Structure， Water Supply Plant （Point），Drainage Pipe and Drainage Pumping Station， Sewage Discharge Facilities for Passenger Train， Production Sewage Treatment， Sewage Treatment Station， Rain Water Utilization， Testing and Control， and Interface Design.

该刊是中国电力行业唯一的英文版综合性技术刊物，宣传中国电力工业的发展成就，为中国电力行“走出去，引进来”搭桥铺路。

铁路给水排水工程施工质量验收标准

《中国海洋工程（英文版）》《中国海洋工程（英文版）》China Ocean Engineering（简称COE）是中国科学技术协会主管、中国海洋学会主办、南京水利科学研究院编辑的英文版综合性、高科技学术季刊（刊号ISSN 0890 - 5487, CN32 – 1441 / P），于1987年创刊，每期180 ± 6页。国际订价：360美元 / 卷，国内订价：800元 / 卷。