塞利奥建筑五书

中文版总序

致谢

缩写与编辑说明

英文版翻译说明

版本说明

英文版标题说明

导言

第一书 论建筑学

第二书 论透视法

第三书 关于古迹

第四书 建筑一般规则：论建筑的五种类型

第五书 论建筑

注释

术语表

译后记 2100433B

在《塞利奥建筑五书》中着力于建筑制图、实用图样和基本规则，思考了社会条件与民族传统问题，在实际建筑建造方面所产生的影响——尤其是在意大利以外——远远胜过了任何同时期的建筑理论家。他没有全盘接受维特鲁威的理论，而是试图在维特鲁威理论的基础上，为建筑师们针对实际建筑项目提供一些实践性的原则，并介绍了透视等专业技巧。在他的作品中还结合实例揭示了理论阐释与尚存的古代建筑之间的种种歧异，表现出深刻的启发性而非标准性。他对于特殊类型建筑物所作的系统化尝试极具活力，使他的作品在国际上得到广泛的参考借鉴。《塞利奥建筑五书》在西方建筑学的发展中有着重要的意义，是一部具有威望的经典图书。《塞利奥建筑五书》作为“西方建筑理论经典文库”中的一本，已被列入“十一五期间（2006——2010年）国家重点图书出版规划”，它将对我国建筑理论的发展具有非常重要的启迪借鉴价值和指导作用，为我国建筑师和相关专业在校学生提供基础史论指导。

塞利奥的这本著作是欧洲16世纪重要的建筑著作之一，在西方建筑史上占有重要地位。不同于以往偏重与理论论述的其他文艺复兴建筑著作，塞利奥的这本书实际上是一个案例集成。他提供了大量的设计案例，涵盖不同阶层人士的住宅，不同风格与类型的大门，以及在特殊场地条件下处理建筑设计问题的各种方案。这些案例都配有精心描绘的图纸，其中包括详细、准确的平面、立面和剖面，以更直观的方式展现了设计的状况。除此之外，塞利奥还为每一个设计配备了朴实的介绍性描述，告知读者各个房间的功能以及主要尺寸。通过塞利奥的著作，一个建筑师与工匠可以很便利地模仿一些典范性的设计，完成一个古典风格或者法国本地风格的建筑作品。塞利奥详尽、精美的图纸以及清晰、简单的文字描述使得这本书能够被大众所理解和接受，也使得这本书于整个16与17世纪在欧洲广泛流传，影响了大量的欧洲建筑师。本书对我国建筑师和相关专业在校学生具有很好的启迪借鉴价值和指导作用。

中文版总序 吴良镛

致谢

简写与编辑注释

导言

第六书各手稿版本之间的差异

第七书手稿以及“门的额外之书”与其第一版的差异

“第八书”的编排

关于翻译

第六书与第七书“所有建筑作品与视图”

第六书 住宅

第七书 各种情形

额外之书

第八书 罗马军营

门的额外之书

注释

术语表

参考文献

附录1 与慕尼黑手稿相比，哥伦比亚手稿的第六书中重要的添加内容

附录2 与出版的第一版（1575年）相比维也纳手稿中第七书重要的添加内容

附录3 塞利奥未出版的“背页”轮廓草图

索引

译后记 2100433B

申请号/注册号：16491189

类号：9

商标名称：索利奥