欧洲古典园林建筑艺术与装饰

编者的话

大门

小径与广场

台阶

栏杆

雕塑和器皿

树木造型

花坛

凉台与走廊

花园小屋

暖房

园中水景

喷泉

桥梁

凉亭

花木格子篱笆

花园座椅

日晷仪

命房与农舍

附生植物

西班牙摩尔式花园2100433B

萧默： 1938年生，湖南衡阳人、1961年清 华大学毕业，建筑历史与理论博士，中 国艺术研究院研究员，建筑艺术研究所 前所长。主要从事建筑艺术研究、出版 哲学社会科学“八五”国家重点项目《中 国建筑艺术史》 (获中国图书奖)、 《 敦煌建筑研究》、 《萧默建筑艺术论 集》、 《中国建筑史》、 《世界建 筑》、大学美育教材《文化纪念碑的丰 采――建筑艺术历史与审美》等专著。

王贵祥： 1950年生，河北博野人，毕业于清 华大学建筑系，建筑历史与理论博士， 现为清华大学教授、建筑历史研究所所 长。主要从事建筑理论与历史研究及教 学。著有《文化、空间图式及东西方建 筑空间》、 《中国建筑艺术史》 (合 著)、 《中国江南园林访古》(合著)等 专著，曾主持或参加北京世界公园总体 规划、深圳世界之窗日本园、印度园及 欧风街等规划和建筑设计项目多种。

主讲人

萧默

讲座地点

北京市西城区文津街7号

讲座时间

2007.5.20

讲座时长

168 分钟

讲座类别

艺术

关键词

艺术、建筑艺术

组织单位

国家图书馆古籍馆（原国家图书馆分馆）

主讲人简介

萧默 中国艺术研究院研究员、中国艺术研究院建筑艺术研究所原所长。

内容摘要

一 什么是“建筑”和“建筑艺术”——建筑的双重性、建筑精神属性的层级性、建筑艺术的表现性、建筑艺术的抽象性二 建筑艺术语言——面、体形、体量、群体、空间、环境、材料与装饰三 建筑文化——建筑体现文化的根据（必然性、可能性、有效性）、建筑体现文化的深刻性赘语：解决当前中国建筑发展方向的问题，根本的出路在于大环境的改造，重新树立起我们的信仰，重建我们的精神家园。

2100433B

建筑

同建造、营造、构筑、安放在……之中。一般指为满足人们生活、生产或从事其他活动而创造的空间环境，如房屋、洞穴、桥梁、墙垣、道路、水利、家具等构筑物；栽培植物等。

建筑，泛指建筑物和构筑物的统称，工程技术和建筑艺术的综合创作，各种土木工程、建筑工程的建造活动。

建筑艺术

建筑艺术是利用创造性的思维或方法，策划、设计、建造、雕塑、装饰、布置、制作的；为满足人们生活、生产或从事其他活动而创造的空间环境，如房屋、洞穴、桥梁、墙垣、道路、水利、家具等构筑物；栽培植物等具有典型性的形体或社会意识表现形态。

它是一种综合的、空间的、造型的艺术：⑴无言的诗：以物质（土石、钢铁、水泥、木材、玻璃、颜料等）为语言，技术与艺术相结合塑造了高矮、方圆、扁挺、曲直、色泽不同的；实用与审美相统一的、静态固定的造型实体。⑵立体的画：建筑的造型主要是由几何形的线、面、体组成的一种立体艺术形式。是通过建筑群体组织、建筑物的形体、平面布置、立面形式、内外空间、虚实安排、远近距离、动静组织、明暗搭配、古今延续的结构造型，亦即建筑的构图、比例、尺度、色彩、质感和空间感，以及建筑的装饰、绘画、雕刻、花纹、庭园、家具陈设、植物栽培等多方面的考虑和处理所形成的一种表现性的综合性艺术。对建筑的远眺，就像识读和欣赏挂在天空的一幅图画。⑶凝固的音乐：建筑与空间构成了一定的序列、节点、延续、节奏和韵律，给人们创造了一种意境、气氛、风格，或庄严，或活泼，或华美，或朴实，或凝重，或轻快，或典雅，或婉约，引起人们的共鸣与联想。⑷完满的历史：建筑艺术几乎囊括了人类所关注事物的全部，书写和显现了人类文化的历史。本质是一个民族乃至多个民族的国家在一定社会发展时期，社会文化思想以及社会科技和经济发展（有机构成）水平的综合体现。（5） 自然的和谐：每一个建筑艺术形体和时态，都与所在位置的天体、地域、区位、地点、气候、物种、人群、个人、（心）情景构成了一个和谐、平衡、统一、发展的自然环境。

建筑艺术具有的特性

作为建筑艺术，至少具有以下特性： ⑴从物质和形态来说，具有实在性、静态性、实用性、群众性、强制性、耐久性。⑵从手段来说，具有美术性、技术性、工程性。⑶从反映和审视来说，具有形式美、象征美、符号美、局部美、心灵（正面）美。⑷从价值来说，具有实用价值、文化价值和审美价值、愉悦价值、寄情价值。⑸从意识来说，具有识读、会意、隐喻、意象、联想的意念和思想。⑹从知觉来说，具有视觉、触觉、感觉及运动觉。⑺从时空来说，具有空间性（实中虚序层）、时间性（历史、现实、未来）、地理性（位置、地表、地质、气候、宜人）、构景性（主次辅侧远）、造型性、一体性（天地景物人）。⑻从表现形式来说，具有民族性、地域性、独特性、标志性、象征性、浪漫性。⑼从内涵来说，具有民族的、时代的哲学思想和政治、礼制、法度以及文化的经典和图形、数理、风俗、习惯等。⑽ 从自然来说，具有环境性、生态性、自由性、协调性、自然性。

建筑艺术与实用功能

通常说建筑艺术都是功能、结构和艺术、审美的统一。以其功能性特点为标准，建筑艺术可分为纪念性建筑、宫殿陵墓建筑、宗教建筑、住宅建筑、园林建筑、生产建筑等类型。

但有的艺术与功能产生了分离。比如在中国，最伟大的墙是蜿蜒于北方万里山野间的万里长城。它最初修建的目的只是为了防御和实战的需要，但防卫功能消失了，取而代之的是，它成为了中国建筑乃至中华民族的思想文化和精神的象征。这恐怕是建造者在建造之初所没有料到的，另外，九龙壁、影壁等，已经完全脱离了墙本身的功能，而仅具有显示和象征的作用了。（王其均著《华夏营造-中国古代建筑史》第12页，中国建筑出版社2008年）。