建筑抗震设计规范(GB 50011-2010)（英文版）

1 General

2 Terms and Symbols

2.1 Terms

2.2 Symbols

3 Basic Requirements of Seismic Design

3.1 Category and Criterion for Seismic Precaution of Buildings

3.2 Earthquake Ground Motion

3.3 Site and Soil

3.4 Regularity of Building Configuration and Structural Assembly

3.5 Structural System

3.6 Structural Analysis

3.7 Nonstructural Components

3.8 Isolation and Energy-Dissipation

3.9 Materials and Construction

3.10 Seismic Performance-Based Design of Buildings

3.11 Seismic Response Observation System of Buildings

4 Site， Soil and Foundation

4.1 Site

4.2 Natural Soil and Foundation

4.3 Liquefied Soil and Soft Soil

4.4 Pile Foundation

5 Earthquake Action and Seismic Checking for Structures

5.1 General

5.2 Calculation of Horizontal Earthquake Action

5.3 Calculation of Vertical Earthquake Action

5.4 Seismic Checking for the Sections of Structural Member

5.5 Seismic Checking for the Story Drift

6 Multi-story and Tall Reinforced Concrete Buildings

6.1 General

6.2 Essentials in Calculation

6.3 Seismic Details for Frame Structures

6.4 Seismic Details for Seismic Wall Structures

6.5 Seismic Details for Frame-seismic-Wall Structures

6.6 Requirements for Seismic Design of Slab-column-seismic-Wall Structures

6.7 Requirements for Seismic Design of Tube Structures

7 Multi-story Masonry Buildings and Multi-story Masonry Buildings with RC

Frames on Ground Floors

……2100433B

《建筑抗震设计规范 GB50011-2010(英文版）》，本书为《建筑抗震设计规范》GB50011-2010的英文版。主要技术内容是：总则，术语和符号，基本规定，场地、地基和基础，地震作用和结构抗震验算，多层和高层钢筋混凝土房屋，多层砌体房屋和底部框架砌体房屋，多层和高层钢结构房屋，单层工业厂房，空旷房屋和大跨度屋盖建筑，土、木、石结构房屋，隔震和消能减震设计，非结构构件，地下建筑和附录。

修订过程中．编制组总结了2008年汶川地震震害经验，对灾区设防烈度进行了调整，增加了有关山区场地、框架结构填充墙设置、砌体结构楼梯间、抗震结构施工要求的强制性条文，提高了装配式楼板构造和钢筋伸长率的要求。此后，继续开展了专题研究和部分试验研究，调查总结了近年来国内外大地震（包括汶川地震）的经验教训，采纳了地震工程的新科研成果，考虑了我国的经济条件和工程实践，并在全国范围内广泛征求了有关设计、勘察、科研、教学单位及抗震管理部门的意见，经反复讨论、修改、充实和试设计，最后经审查定稿。

1 总则

2 术语和符号

2.1 术语

2.2 主要符号

3 基本规定

3.1 建筑抗震设防分类和设防标准

3.2 地震影响

3.3 场地和地基

3.4 建筑形体及其构件布置的规则性

3.5 结构体系

3.6 结构分析

3.7 非结构构件

3.8 隔震与消能减震设计

3.9 结构材料与施工

3.10 建筑抗震性能化设计

3.11 建筑物地震反应观测系统

4 场地、地基和基础

4.1 场地

4.2 天然地基和基础

4.3 液化土和软土地基

4.4 桩基

5 地震作用和结构抗震验算

5.1 一般规定

5.2 水平地震作用计算

5.3 竖向地震作用计算

5.4 截面抗震验算

5.5 抗震变形验算2100433B

内 容 简 介

本书介绍了《建筑抗震设计规范（GBJ11―89）》中建筑物抗震设计的主要原则；

说明了多层砌体房屋，钢筋混凝土框架房屋、单层钢筋混凝土柱厂房、底层框架砖房

和单层砖柱厂房的抗震设计要点；通过工程抗震设计实例，较系统地阐明了GBJ11―

89规范在几类常见建筑结构中的具体应用方法、抗震分析和验算步骤。

本书有助于学习和应用GBJ11―89规范的有关规定，可供各部门从事建筑结构抗

震设计的工程技术人员参考。