旧租界地建筑风貌与居住环境的保护与更新

给排水副教授级高级工程师 蒋泉源

最近几十年随着中国经济高速发展，现代化进程不断加速。神州大地的各个城市，高楼林立，现代化建筑层出不穷。但是，随之而来的一个困扰整个社会的问题就是，随着现代化建筑的建设过程，越来越多的中国古建筑湮灭在历史长河之中。随着这种情况的越加严重，如何在现代化发展和文化古迹的保护之间取得平衡，就越来越受到社会各界的重视。

实际上早在几年前，建筑工程设计领域中就有一小部分工程师发现这种情况，并且身体力行的通过实际行动来做出努力。他们当时的努力，就好似滚滚大潮中一叶逆流而上扁舟一般，走在了时代的前面，他们是思考如何把保护文化古迹与现代化建设相结合的理念的探索者和开拓者。给排水副教授级高级工程师蒋泉源先生就是这个小群体中的一员。记者走访了业内多位专家，这些专家对蒋泉源先生的工作给予了极高的赞誉，一致认为"他的给排水以及消防等设计对环保，防火以及古建筑保护等领域有着极大的推动作用，是属于业内最顶尖的工程师之一。"

把现代化给排水设计与历史文物古建筑的保护有机结合的先行者

早在2009，蒋泉源高级工程师就已经做过把现代化给排水设计与中国古文化风貌建筑相结合的尝试。蒋泉源先生在当时独立设计了茱萸寺的给排水系统，他创造性的把给排水系统和茱萸寺古风貌建筑相结合。充分保证了茱萸寺在得到现代给排水系统便利的同时，最大的保存了原始文化风貌。他设计的两个蓄水池在暴雨时泄洪，在无雨时，回收利用雨水作为寺庙内景观水储水，以节约寺庙内景观、绿化浇洒、道路冲洗等用水。在平常，池中绿水悠然而下，蜿蜒穿过寺院，营造出寺庙的山清水秀、古朴清灵的气氛。

2012年9月7日徐州降下了近年来最大暴雨，最大降雨量达到121mm，市区内成了一片泽国，道路上的汽车被淹没。茱萸寺在1号、2号拱坝、南北防洪墙、南北跌水沟及寺院内雨水管网的有效的保护下，安然无恙，体现出极好的抗洪能力。而在寺庙重建前，每次暴雨来临，山体内降雨水流都会从寺庙内倾泻而下，对寺庙内建筑造成极大损害，原寺庙内建筑因常年雨水冲刷而成为危房。

在完成了茱萸寺的给排水设计之后，蒋泉源工程师没有停下自己对文化保护探索的脚步。2012年，他又在中国AAAA级旅游景区，拥有1700年历史的朱家角镇实践了自己的尝试。他没有依照常规的给排水设计——把排污水的管道架设在河道之上。因为这种设计极大的破坏了这个拥有悠久历史的古镇的原始风貌和景观。所以，他采用倒虹吸技术，把管道埋入地下，从河底的地下通过河道。最大程度的保护了朱家角古镇的古风古貌。今天，朱家角镇被评为"中国最值得外国人去的50个地方之一"。

2015年，蒋泉源先生延续着自己的设计理念，主持设计了上海EDITION酒店的给排水设计。这是万豪集团旗下的超高端酒店品牌，而该酒店是改造自中国历史保护建筑的原华东电力公司大厦。他结合原历史建筑的结构形式，合理的布置给排水、消防管道、电力桥架、通风管道，减少对建筑结构的改造，以保持原建筑的外观及内在历史感。蒋泉源工程师在工程中所做的努力，减少了历史建筑在改造中所受到的伤害，带给了EDITION酒店历史底蕴，给酒店的高端形象带来积极正面的影响，同时能产生良好的经济效益。

蒋泉源先生坦言："之所以选择我作为EDITION酒店的给排水设计工程师，主要是由于我有超高层建筑的消防与给排水设计的经验，同时，我又有许多对古建筑物的保护性给排水设计的经验。所以，对于EDITION酒店这种既是历史文化保护建筑又要焕发出新的生命活力的高层酒店建筑，我算是一个比较合适的选择。"

对中国消防标准提出很多意见和建议，同时又有积极的推动作用

蒋泉源工程师不仅仅只是注重保护古建筑文化风貌，同时又是一个对生命极为尊重的人。给排水的设计和消防系统有很大的重叠，所以，蒋泉源工程师用他严谨的工作成果，对整个消防标准起到了很多推动作用。例如他曾经主持设计的慈溪超高层混合式高楼建筑的给排水项目，其项目完成之后，多项消防标准对国家消防标准都起到了借鉴和推进作用。

走出绿色建筑造价成本的误区，促进中国绿色建筑整个领域的快速发展

蒋泉源先生是中国现代建筑中绿色建筑领域的积极推动者。现代建筑发展到21世纪，蒋泉源先生认为绿色建筑才是现代建筑未来发展的方向。早在2008年前，中国的绿色建筑刚刚开始时，绿色建筑全面推广的最大的障碍之一就是世人对绿色建筑成本高昂的认知误区。在蒋泉源先生看来，只有扎扎实实的数据和实践成果才能真正的说服对此抱有疑虑的开发商和购房者。蒋泉源决定开始从水回用的角度探讨业内最关心的成本问题。绿色建筑，尤其是超高层绿色建筑的节能核心之一就是水资源的利用。蒋泉源在2008到2012年间搜集大量资料、并用自己参加的项目的实际数据对该问题进行统计分析，得出结论：很多城市位于多雨地区。如果能合理利用雨水等可回收水资源，一般绿色建筑5至10年就能收回成本，如果加上补贴，回收周期更短。并且于2013年发表了自己通过实践和计算得出的最终结果，通过坚实的研究成果，向世人解释了如何走出绿色建筑成本高昂的误区。他的结论已广泛被业内人士接受。我们采访了上海、天津和广州等中国绿色建筑最发达城市的开发商，很多开发商都表示他们已经基于蒋泉源的成果重新核算成本，决定上马绿色项目。

把现代建筑的绿色建筑理念和古建筑文化保护理念相结合

蒋泉源先生在绿色建筑、超高层建筑和古建筑文化风貌保护领域都取得了卓越的成果。他现在则是期望把绿色建筑理念和古建筑重建与修缮相结合，让更多的古建筑能够获得更好的保护和更好的服务大众。他说"随着世界人口的不断增长，超高层混合式建筑是未来的发展方向，而绿色建筑是让这些超高层建筑的可持续性寿命更长久的秘方。但是很多以前的超高层建筑，都不具有绿色建筑的优点。随着时间得推移，这些现在看起来很新的超高层建筑也会变成古建筑，重新修缮和维护不可避免。纽约很多的历史性建筑的摩天大楼就是活生生的例子。"

蒋泉源先生对于中国文化保护和传承的领域功不可没，他严谨的工作态度，又让他大多数古建筑改造的工作在尽可能保护古风古貌的同时，又以极高的标准达到了现代化设施的给排水标准。这就让大众既享受到了现代化的便利，又能品鉴悠久历史赋予建筑物的底蕴和内涵。