建筑的异样性

总序

学术架构

序言

导论

第一部分住宅

不寻常的住宅

活埋

乡愁

怀旧

第二部分身体

被肢解的建筑

失面

诡计/踪迹

移位的地面

半机械人的家

第三部分空间

黑暗空间

后城市主义

心理的都会

梦幻症

流浪者建筑

透明性

注释

致谢

索引

译后记

AS当代建筑理论论坛系列读本 (共4册), 这套丛书还有 《从绘图到建筑物的翻译及其他文章》,《地形学故事》,《词语与建筑物》 2100433B

作者:安东尼·维德勒

出版社:中国建筑工业出版社

副标题:关于现代不寻常感的评论

原作名:The Architectural Uncanny : Essays in the Modern Unhomely

译者:贺玮玲

页数:219

装帧:平装

丛书:AS当代建筑理论论坛系列读本

ISBN:9787112213337

《建筑的复杂性与矛盾性》一书自1966年首次出版以来，已经以16种语言出版发行，并成为建筑著作中的重要文献。罗伯特·文丘里的著作《建筑的复杂性和矛盾性》（1966年）和 《向拉斯维加斯学习》（1972年）被认为是后现代主义建筑思潮的宣言。

作为后现代建筑兴起时期最重要的著作之一，《建筑的复杂性与矛盾性》一书不仅在理论上表现了建筑——作为一门艺术与技术相结合的学科的复杂与矛盾，也在自身的语言表达上体现着文字作为情感和信息载体的复杂与矛盾。本文通过对文丘里的著作《建筑的复杂性与矛盾性》这本书进行梳理和总结，分别从文丘里建筑的复杂性、矛盾性、传统元素的重要性、非理性和非和谐的形式美四个方面进行论述，并加入了一些自己的理解。

本书从感性和情感的角度研究纪念性建筑及场所的感性氛围或感性品质的营造问题，纪念性建筑的设计相对于其他建筑类型而言，更强调以情感认同与共鸣作为设计的根本目标导向，并且强调在理性设计思维的基础上，要有更敏锐的感性思维方面的设计能力，从而营造出比较恰当的纪念性场景以及恰当的情感意蕴和感性范围，从而使得原本无情之物可能更具有深层次的感染力，更好的体现出纪念主题和纪念对象所承载的情感内涵和精神价值。

本书中每一类纪念范畴的叙述都主要包括相关感性和情感的内涵、相关纪念主题、相关纪念性建筑感性形态设计思路这三方面内容。“形态”和“主题”之间的内在关联性需要根据具体情况具体分析，本书主要关注的是他们之间比较易于认同的关联性，这是本书叙述的主要脉络，也是纪念性建筑设计研究及其运用的核心问题之一，复杂多样的表现主要结合相关案例进行具体叙述。 2100433B

《建筑的复杂性和矛盾性》是文丘里很有影响的一部建筑理论著作。作者认为，建筑具有不足性。出色的建筑作品必然是矛盾和的复杂的，而不是非此即彼的纯净的或简单的。意义的丰盛胜于简明，甚至杂乱而有活力胜于明显的统一。密斯有一句名言“少就是多”，文丘里却认为“多并不是少”。

本书要阐明的概念过于复杂，很难用展览的方式予以表明。本书的论述就像眼前的窗帘一样徐徐升起，一点一点地、论点一个接一个逐渐显现出本书论述的整体。愿读者能够理解作者所要表达的理念，看见窗帘后面的东西！

全书观点清新、论证有力、并配以精美插图，值得建筑专业的工作者和业余爱好者阅读欣赏。