好空间：把家人连结起来的住宅隔间术

【作者简介】

佐川旭

空间规画博士、一级建筑士，1951年出生於福岛县，日本大学工学院建筑系毕业。佐川旭建筑研究所负责人，擅长住宅空间规画，人称空间规画博士。

主张「当地木材当地消费」、「环保的住宅建设」等建筑观念，积极推动森林资源循环使用的木造房屋，希望透过建筑设计解决环境问题、活络农林业，并推动森林保育工作。

曾获第7届日本木青连木材活用大赛最优秀赏（林野厅部长奖）、深入人心教育设施奖（文部科学省）等奖项。著有《独栋住宅的兴建方式》（钻石社出版）、《创造社区活力的建筑》（建筑期刊出版）、《跨世代居家建筑》（IMS出版）等。

【译者简介】

黄怡筠

专业日文翻译，译有《拉一条思考辅助线》、《台湾别记》、《形塑生活者大国》、《打造营业军事力》、《东京建筑散步》、《京都1200年历史（下）》、《崭露头角的成功法则》等书。

第1章 从「社会事件与居住关系」看空间规画的重要性

社会事件层出不穷、家庭关系疏远，原因出在家人不再沟通，很可能是空间规画出了问题！

从本章学习如何利用家俱、装潢、空间规画增进沟通，维系家庭关系。

．调整桌子的位置、形状、座位、高度，就能改变沟通

．如何营造晚餐的正式气氛

．夫妻分房的五种空间模式

．选择最具放松效果的装潢材料

．儿童房不宜太舒适，推荐游牧民族式学习法……

第2章 有助於「锻鍊大脑」的空间规画

大脑在7岁前发育最快！住宅环境对孩子的脑力发展有极大影响。

本章学习如何规画有助於活化大脑的空间，对儿童成长、亲子关系、夫妻对话皆有助益！

．因应不同场合，弹性改变家俱陈列

．利用照明营造新婚气氛

．提升影像想像与直觉反应的空间规画

．活用畸零空间作收纳……

第3章 看「漫画、电视剧」学习到的空间规画术

看经典日剧与漫画也能轻松学空间规画！

知名人物的住宅问题大公开，搭配「改造前．改造後」平面设计图，详尽解说何谓好空间！

．《哆啦A梦》的家出了什麼问题？

．《蜡笔小新》的无穷精力和空间规画有何关连？

．《灌篮高手》《天才小钓手》《男人真命苦》空间都各有玄机……

第4章 「不动产广告、传单」的空间配置另有文章

列出不动产广告、传单上的空间设计检查重点。不同生活形态与人生阶段所需的空间规画也大不相同，对自己的住家抱有想法，才不会被广告文案或看似便利的设施所诱惑！

．样品屋的尺寸陷阱、中古屋的装修陷阱……

．租屋也能创造男性自豪空间

．从恋爱迈向结婚的空间规画……

第5章 「风水、方位」与空间配置的关系

本章教我们如何从现代观点重新解读风水，并作为住宅规画的参考。

．风水学中哪些是迷信、哪些是至今适用的先人智慧？

．所谓的吉宅必须具备哪些条件？

第6章 不一样的「空间配置」改变一生

什麼都想兼顾的房子属於「加法式」的空间规画 ，然而从长远角度来看，尽量留白、减少固定配置的「减法式」空间，才能保持高度弹性，让住宅能随著世代交替，满足不同的生活阶段。

．空间的配置，展示了居住者的生活态度。

2100433B

作者佐川旭是日本知名建筑家，拥有三十年以上的住宅设计经验，被誉为空间规画博士。

在住宅沦为商品、逐渐丧失「家」的面貌的今日，佐川先生决定以「促进沟通」为要旨，出版一本谈空间规画的书籍。

本书从社会事件、日剧、漫画、不动产广告、现代风水……中取材，主张「好空间」与坪数、房间数、设备等条件无关，最重要的功能应该是连结家人、展现居住者的生活态度、呼应不同人生阶段的需求，以及传达居住者对未来生活的想法。

空间规画、隔间平面图的哲学、思考、专业知识，不只是室内设计工作者必须具备的素养，居住者更该瞭解。想建立和乐家庭与亲密感情，可以从学习住宅的空间规画著手。打破隔间迷思、创造适合自己与家人的「好空间」，就从儿童房位置、料理台高度、餐桌照明……开始。

这是一本单身者、夫妻、父母必学的住宅空间规画术。

分隔间，机电一体化术语英译名compartment，解释用于分隔两个物件的空间。

作用

电冰箱的分隔间温度控制方法方面的发明。在设定电冰箱的分隔间温度的状态下，通过分隔间温度传感器检测分隔间的温度，如果温度检测值在设定值以内时，则在关闭冷藏室节气阀开放分隔间节气阀的状态下驱动冷冻室风扇，使冷冻室的冷气向分隔间内流入；如果上述分隔间的温度低于设定值的下限值时，则维持关闭分隔间节气阀的状态；如果分隔间的温度高于设定值的上限值时，则在关闭冷藏室节气阀开放分隔间节气阀的状态下，驱动冷冻室风扇，使冷冻室的冷气快速地流入到分隔间内进行温度调节。由于采用上述设计方法，可在短时间内快速的调整温度，有效地控制了温度变化。

本书特色

妥善的规划是打造令人满意的舒适居住环境的主要关键！

以舒适便利的隔间打造理想居家环境

可联系家人情感的隔间方式

以充裕的收纳空间打造舒适的生活

影响居住舒适性的更高层级之收纳计画

从生活形态思考创新且具有个人风格的隔间

打造超完美隔间的

七个关键技巧

打造自己的家对大多数人来说都是第一次的挑战，有许多不了解的地方也是理所当然的。为了不要在房子盖好之後才感到後悔，让我们先来了解有关打造完美隔间的基本重点吧。

舒适便利的隔间规划，不只是追求空间宽敞或房间数量而已，而是必须符合自己的生活形态与生活方式。依据家庭的结构与年龄、起床时间、共同享用早餐或晚餐的有哪些家庭成员、如何度过休假日等，家庭中各个成员的生活形态与行动，房间的设计与配置方式也随之不同。

例如，上学或上班时间互相重叠的家庭，如果只有一间厕所或洗手间，早上将必须排队轮流上厕所而造成不便。因此，首先应整理目前的生活型态，然後再来检讨房间的配置与大小。

首先，将心中对於新家的希望，以及对於目前居住的房子的不满全部写下来，例如「希望有挑高的天井」、「通风不良、容易累积湿气」等。

目前感到不满的部分，有些问题可以透过隔间规划加以消除，因此请仔细地检讨。另外，也可以参考相关杂志或参观建案的样品屋等，在心中拼凑出对於新家的想像。当然，由於预算及土地的条件等因素，有些地方会受到一些限制，因此与家人们互相讨论，决定设计方式的优先顺序，也是非常重要的。