北京黑马原创设计有限公司

陈厚夫

陈厚夫，厚夫设计顾问机构创始人，入行20多年，拥有丰富的“商业地产”和“住宅地产”设计经验，2007年夺得美国酒店设计金奖，在国际领域为华人赢得傲人的荣誉及认可，以其深厚的设计功力和身先士卒的专业态度，带领团队在中国市场赢得极好的口碑。

向原创设计致敬

陈厚夫：目前市场对“原创设计”的认知需求不高

Q：百度百科解释“原创设计”是不抄被人的，完全是自己创作设计的。您同意这样的说法么?您觉得在设计实践过程中应该坚持什么、避免什么?如何才能做到原创设计?

陈厚夫：现在从我认知的国内室设计作品里，严格说应该还没有“原创”设计，我赞成百度百科解释：“原创设计”是不抄别人的。现在的室内设计作品中或多或少都能看到模仿的影子，我觉得这跟我们大学的室内设计教育课程系统有关，现在培养学生的课程里，培养学生的设计思维的课程训练不够，或不全面，这样的学生毕业后在面对市场的时候就会用取巧的办法。再就是市场的问题，因所面对的客户也不全是要求“原创”的，这样更加使设计师减弱对“原创”的认同感。

Q：很多人认为，设计师的成长过程中避免不了模仿、抄袭，也有人认为适当的借鉴是有必要和完全无可厚非的。您认为应该如何定义室内设计界的抄袭、剽窃行为?抄袭的原因是什么?不抄袭是否就没有出路了?

陈厚夫：“模仿”、“借鉴”是学习过程中的方法，“抄袭”不是学习的手段，在“模仿”、“借鉴”中学习和总结别人的设计方法与经验，可让设计师提高设计能力。再者，认真去理解什么是“设计”，找出问题并思考解决办法，这样在项目中，设计就会少一点“抄袭”的可能。

Q： 您觉得作为一名设计师最起码的底线是什么?

陈厚夫：就是要充分地理解“设计”的概念，就是本着“发现问题解决问题”这个设计的原则，应该可以避免“抄袭”，用自己的认知、能力、艺术修养去完成自己的设计作品，也可以更好地帮助客户解决问题，更好地完成设计项目。

Q： 您是否遇到自己的原创作品被抄袭的情况?请谈一下您对这些行为的看法和感受。

陈厚夫：有遇到过自己的作品被抄袭的情况，因为“抄袭”现象太常见了，所以见怪不怪了。

Q：现阶段中国室内设计行业的原创设计发展得如何，是否严重欠缺，为什么?

陈厚夫：(目前的市场对“原创设计”的认知需求不高。)

现在室内设计行业中的“原创设计”确实严重欠缺，因为市场的不成熟，普遍业主对“原创设计”的认知和需求不高，这样的市场对坚持“原创设计”的设计师是致命的打击。当然设计师也有责任就是要不断提高设计专业水平，艺术修养，提高综合素质与解决问题的能力。这需要长时间的坚持，慢慢得到客户的理解与认同，让客户相信设计师的能力。双方相互提高自信心，才能够使“原创设计”走得更好更远。

CAA建筑事务所创始人 刘昊威

个人简介：

刘昊威，中国新生代建筑师代表，被誉为中国最具影响力的建筑师、室内设计师。2005年，于北京成立个人工作室，之后发展为CAA建筑事务所，目前设有纽约、北京两个办公室。2005年，就为“东田造型”时尚集团打造全系列品牌店面，其作品随后登上全球最具权威的室内设计杂志《Interior Design》;2008年，受邀前往美国洛杉矶主持设计在比华利山的超大型私人住宅和在南加州数十万平米的葡萄酒庄园;更为重要的是，同年，刘昊威成为最年轻的主持设计政府项目的设计师，带领CAA团队历时两年完成备受国内外关注的“京沪高铁”车厢的整体室内空间设计。

刘昊威和他的CAA团队，汇聚了来自美国、英国、法国、中国台湾的建筑师、设计师，品牌策划等各专业领域的精英，屡获国内外各类重要设计奖项，其本人也常受邀在多所艺术及综合类大学、国际型设计论坛峰会上发表演讲。他被评为“中国最具影响力的建筑师”、“中国年度十大设计师”、“中国最佳新锐设计师”;2014年被国家评为“创意重点人才”。

问：您作为中国新生代建筑师的代表，吸引了众多国内外媒体的关注。请谈一谈您的感受?

答：媒体的关注当然是件好事情，能够让更多人了解我们;但作为建筑师我更希望大家关注作品本身，我们只是一直在做该做的事情，包括做实际的项目，在各个领域表达我们的观点和态度，以及我们对“未来智慧城市”的持续研究，并不会因为媒体对我或者对CAA建筑关注多了而改变。关注度的提高会给我们带来一定的更好的项目，能让我们把企业、品牌发展得更好，让更多人切身感受到建筑艺术的魅力，看到中国真正原创设计的能量和趋势。我觉得现在是转型非常好的时机，要从过去的中国制造转变成中国创造。

问：CAA建筑事务所的作品中，您印象最深刻的是哪个?

答：我觉得每个项目都是一个开心愉快的旅程，最特别的应该是“京沪高铁“整体室内空间设计。看似在小面积的车厢里，但你要考虑到全国乃至全世界的人在这个高速运行列车的车厢里有个置身好空间的享受。它既是空间的设计又是交通工具的设计，不仅要考虑特殊人群的需求，还要让所有人得到一个愉悦而放松的相对休闲的乘车体验。这其实是非常有难度的，我们在这个项目上花了三年的时间。

问：请谈一谈您与京沪高铁车厢整体室内空间设计的故事。

答：我这边分享一个吧!在列车的最前端是驾驶员的操作室，其后是一个顶级的VIP观光车厢， 它有五个定价最高也是最好的座位。在驾驶员和乘客之间有一块玻璃屏风，大家一开始设想只是一块玻璃门，可能会比较通风透气，光线又可以射进来。后来，我们又觉得如果这个地方能有一定的私密性也蛮好，不一定要完全通透。因为在高速运行的列车上，看到驾驶员的动作，有时候会给人一种紧张感。所以，我们就想有个变化，想欣赏高速列车的景观的时候就可以欣赏，想保持私密的时候就把这个玻璃门关上。

我提出电子玻璃的设想，它在国外的艺术作品中经常遇到。这种玻璃在你身边有个按钮，按一下透明的玻璃就会变成磨砂的，再按一下磨砂的就变成透明的。此技术其实已经相当成熟，但在2009年我提出这个想法的时候，大家都觉得非常有意思，接着就是各种的专家认证。由此，仅仅一块玻璃的厚度就可以改变传统的百叶空间变换的方式，既有设计感，又非常的灵活，同时还结合了现代的科学技术。这个按钮被安置在座椅的把手上，不仅极具时代感，还体现了设计的潮流。由于政府项目的特殊性，必须要考虑得非常全面，这样一个出彩的创意经过各个领域的专家近两个月论证，我们通过各种数学上的计算据理力争，与各个专家进行讨论，最后得出结论——可以将这种玻璃运用到此类重要的空间里。最终使得这个设计落地实现!

问：请谈一谈嫣然天使儿童医院的设计理念以及与业主沟通的故事。

答：这是在做嫣然天使儿童医院的时候“时间赛跑”的故事。那时候，在我们之前已经有一个设计院对这个医院的功能进行了整体规划，包括专业的病房、手术室这样的基础建设已经完成了。嫣然基金的总裁李亚鹏是我私交很好的朋友，他有一天打电话给我，说是去医院进行土建基础工程验收时特别不满意，感觉这个医院很冰冷、不人性化、没有人气，不像在国外看到的儿童医院是让人向往的、温暖的。他让我过去看一下，后来把设计交给我们，要让这个地方重新唤起一个生命的温暖。

通过我们对医院的改造，唤起一种新生的力量，让它看起来像一个儿童乐园，这是我们有信心能够做到的。现在，大家都不愿意去医院，我们能够想到在医院里的各种吵闹、孩子们的哭声，还有很多人在排队、取药，大家的表情都是凝重的, 这很冰冷，充满畏惧感和紧张感。我们希望当你来到这个医院的时候是放松的、有互动体验的，甚至这儿更像一个儿童游乐园，或者是周末家庭互动里带孩子来接受公共教育的一个复合型场所。基金会特别高兴，接受了我们的想法。但是他们给我出了一个非常大的难题，他们觉得概念非常好，但是给到我们的时间只有50天，50天之后要举办开业典礼。在大家看来这是不可能完成的任务，但是我们调动了所有的资源，包括工程管理、施工以及家具配饰，从空间设计到施工再到家具设计、产品的定位采购，所有这些一整套都是在50天内全部完成的。基金会对此非常满意，向全世界宣布嫣然天使儿童医院落成。我比较欣慰的是从这个项目中能够看出我们团队的效率，即工作执行力非常强。

问：建筑师、艺术家、企业家，拥有多重身份的您是如何使之平衡的?

答：其实平衡是很难的，如果要分的话，我觉得大概是这样的：我平时的工作是企业家，我内心的情怀是艺术家，而我热爱的事业是建筑师。我创立了CAA品牌，通过我们的项目落地，它在各个领地延伸，我希望我们的CAA走向国际设计的前沿，成为国际上顶级的设计平台，这是我作为企业家的使命。作为建筑师，我想做出令自己满意的且非常棒的作品。至于我内心的情怀，有空体验一下就是了!

问：您最欣赏的建筑设计是什么样的?

答：我最欣赏的建筑设计有很多，马上想到的是两位大师的作品。一个是理性派的代表，设计央视大楼的雷姆·库哈斯，因为他是新闻出身，所以他是一个很懂得社会学的建筑师。他做建筑设计不是从外形出发，而是从社会构成、大楼建成的内在的意义出发，基于社会价值观去考虑这个建筑是怎么诞生的。另一个是感性派的代表弗兰克·盖里，他是一个像艺术家一样的纯粹建筑师。在我看来，后者是建筑界的毕加索，前者更像建筑界的蒙德里安，一个是非常的奔放、自由，一个是运用曲线的天赋让人捉摸不透，比如，这个大楼是怎么建成的。他们都是我学习的对象，在我们的作品中都尽量将这两者结合，不是绝对的理性，也不是绝对的感性。

问：请谈一谈当今的建筑设计行业的趋势?

答：我觉得整个建筑设计行业一定是走向好的理念、好的创意、个性化和咨询顾问服务的一个结合。可能不会像过去大包大揽，什么都做，而是办公、商业、酒店、住宅等行业的细分会越来越明确。随着越来越专业化，加上有好的审美经验、好的控制力，这样的独立个人事务所会发展得非常快，且非常好。房地产市场不好了，但是需求仍然存在。过往一味是粗犷地盖住宅，千篇一律，后来慢慢发展到盖中式别墅，再逐步发展到要有自己的特点和风格。这样就会发展成开发商需要做什么类型的项目，就会去找对应的事务所，这就是我们未来的趋势。