澳门路日式住宅

王家卫经典电影《2046》里曾说

“所有的记忆都是潮湿的。”

如果让你给“澳门”加一个形容词

大家会怎么说？

是“赌徒的乐土天堂”

“弹丸之地”还是“灯红酒绿”？

当年由广式小渔村

经过葡萄牙数百年的殖民统治

到现在特区的身份

澳门被大家记住的大多是金碧辉煌的赌场

或九曲十八弯的弹丸之地

但当中那些有趣的角落却经常被大家忽略

“广州城、香港地、澳门街”

一句俗话道出澳门街巷的与众不同

除了灯红酒绿

澳门还有许多充满历史特色的小巷

从中西合璧的古旧居民和迎面而来的当地人身上

都能嗅到澳门的生活气息

聊聊澳门那些有趣的大街小巷

「唔怕生坏命，最怕改坏名」

澳门很多地方的名字都非常精灵古怪

随便一个抬头、都能出其不意地逗乐你！

澳门牛房仓库

澳门很多建筑/景点的名字，都是由这些建筑塬来的功能/用途直接取名的。

就好比文青聚集地【牛房仓库】，原先是检疫牛只的仓库，现在变成澳门艺术团体“婆仔屋艺术空间”的会址。

牛房现在会定期举办一些绘画、雕塑、海报等艺术展览，更有戏剧图书室、艺术资料室、书房等功能区……

扑面而来的文青气息对不对？但人家的名字就是取得那么随意、任性！

澳门婆仔屋

而婆仔屋，过去是专门收留无家可归的难民的地方，因为里面住的多半是老婆婆而得名。

虽然现在已经被改造成了澳门本地艺术家的工作室和展览馆，但仍然延用“婆仔屋”之名。

亚婆井前地

叫这个名字，并不是因为有个阿婆在这里挖了口井；而是因为“亚婆井”在葡文里是“山泉”的意思。

而这里，据说是澳门发源的地方，昔日的葡人民谣也唱过：“喝过亚婆井水，忘不掉澳门；要么在澳门成家，要么远别重来。”可见其地位。

白鸽巢公园

不仅是建筑，其实澳门连公园的名字，都起的随心所欲。

白鸽巢公园（亦称贾梅士公园）现在其实没有白鸽、叫这个名字是因为，这座公园的前身是19世纪葡萄牙富翁马葵士的私家寓所。

因马葵士酷爱养鸽，时常可见成群的白鸽四处翱翔，所以被人们称为“白鸽巢”。

螺丝山公园

而螺丝山公园，则是因为公园最高处建有一座螺丝形的石山，此公园就以这座石山命名了。

这里是澳门一个最清幽的地方，从螺丝形石山之顶向下远望，澳门黑沙环区及渔翁街一带景色尽入眼底，是不可多得的游人憩息之地。

奇葩街道路牌

既然建筑物的名字那么搞笑，当然街道名也要不能放过啊！

细数那些澳门奇葩路牌

↓↓↓

鸭巷、水鸭街、水鸡巷

贼仔围、鸡毛围、肥胖围、大头针围

连理街、情人街、道德巷

更有跛脚梯、鸠里、短巷、山鸡巷！

这些街名让人百思不得其解

又禁不住想捧腹大笑

那么问题来了！

这些稀奇古怪的街名

澳门人是怎么想的呢？

【小科普】

因为澳门很多街道，都是由葡文直译成中文的。例如山鸡巷 Travessa do Faisão ， Travessa 就是小路的意思，而Faisão在葡文中有雉鸡、野鸡的意思，所以转译过来就酿成“山鸡巷”了。

「美女巷」是否经常有美女出没？

家住「肥胖围」的人是否通通都是胖子？

每每来到澳门游玩的人

看到这些有趣的街道路牌

都会忍不住内心的好奇而追问

现在都可得到正解啦！

「卖草地街」如今不卖柴草了

而是成了大三巴下游客熙攘的购物街

传说中的「美女巷」里的美女

也随时光变成现在的老太婆了

作为路环一条文艺清幽的小巷

倒也吸引不少文青专登前来留影纪念

「十月初五马路」里的10月5日

其实是葡国的国庆

为了因应中国人的习惯就用了农历

因为一间麻疯病院而闻名「疯堂斜巷」

亦蜕变成文创气息浓厚的文青聚集地了

「肥胖围」并不是挤满胖子

「烂鬼楼巷」也没有鬼魂出没时

「恋爱巷」倒是一如既往的浪漫

如果你有时间再次来到澳门

不妨慢下旅途上匆匆的步履

缓缓穿街过巷，细寻那些有趣的街道

用照片留下自己在澳门行走的每个足迹