安徽响洪甸水电站自1959年开始投入运行发电以来,蝴蝶阀已运行25年。由于长年运行,特别是自1970年以来,即运行15年之后,蝴蝶阀的漏水量大大增加。按设计要求应为120~160L/min,但蝴蝶阀因漏水量远远超过,以至造成1984年初一台机组大修不得不落下上游闸门使全厂四台机组失去备用、并将大修机组分为发电机与水轮机两个独立的检修阶段。这种不正常的检修方式足以说明蝴蝶阀磨损严重,过大的漏水量对该电站的安全经济运行带来极大的威胁。为此在1984年底对全厂四台蝴蝶阀不得不进行一次大修。大修中为了减少水泵抽尾水,我们开挖了尾水渠,降低尾水半米使尾水始终保持在涡壳底环以下,节约水泵用电约5万度。由于这是建站以来蝴蝶阀的第一次大修,特将我们在大修中遇到的几个问题阐述如下,以此向同行求教。