收稿日期 :2009- 08- 31 作者简介 :王学功 (1978- ),男,助教 ,主要研究方向 :美国文学 、诗歌翻译 。 《红字 》是美国作家纳撒尼尔 ·霍桑 (1804-1864)的代 表作 ,这部带有美国特定历史条件思想文化烙印的作品 , 因其主题的多样性和微妙的表现手法而长期受到文学批 评界的广泛关注 。从女性成长小说的视角对 《红字 》进行 分析阐释 ,可以更好地解读海斯特 ·白兰这一经典的女性 形象 。海斯特 ·白兰是 《红字 》中的女主角 ,经历了从懵懂 无知 、不了解爱情和婚姻到冲破禁忌追求爱情 ,再到反抗 清教社会成为独立女性的成长过程 。海斯特的成长是基 于她违反清教主义所犯下的罪恶 —— 通奸 。罪恶是她成 长的开始 ,是促进她成长的动力 ,是完成她成长的保障 。 一、失乐园 :成长的开始 《红字 》是反映 美国清教 主义时期 社会的一 部作品, 具有丰富的思想