中西方园林比较浅析 1 中西方园林比较浅析 从中西方的园林发展史中来观望中国园林与西方园林的不同点, 主要从园林的文化、 布局、建筑以及中西方在游览园林 过程中的审美差异来突显出中西方园林各自的特点。 关键词: 园林 文化 差异 我国的造圆有着悠久的历史,在世界园林中树立着独特风格, 与此同时, 在世界园林中,西方园林因其不同的风格也备 受观注,二者有共性也有差异。 —、中西方园林文化的共同点 中西方都将美妙的园林看成是人间天堂中国有句名言: “上有天堂,下有苏杭。 ”如果说杭州是自然风光占去一半的位置 的话,那么苏州则大半是人工化的园林了。私家园林已体现了 “天堂”的意味,那么皇家园林就更不用说了。这与西方的观念 是相似的。因为在英文中 “天堂”这个词来自古希腊文的 Paradeisos, 而这个词又来自于古波斯 Pairidaeza, 意为“豪华的花 园”。“豪华的花园 ”等于 “天
园林水景设计 水是园林艺术中不可缺少的、 最富魅力的一种园林要素。 古人称水为园林中的 “血液”、“灵 魂”。古今中外的园林,对于水体的运用非常重视。在各种风格的园林中,水体均有不可替 代的作用。 早在三千多年前的周代, 水就成为我国园林游乐的内容,在中国传统园林中,几 乎是“无园不水”。有了水,园林就更添活泼的生机,也更增加波光粼粼、水影摇曳的形声 之美。所以,在园林规划建设中,重视对水体的造景作用、处理好园林植物与水体的景观关 系,不但可以营造引人入胜的景观,而且能够体现出真善美的风姿。 水体在风景园林中的作用在园林诸要素中, 以山、石与水的关系最密切。 中国传统园林 的基本形式就是山水园。 “一池三山”、 “山水相依”等都成为中国山水园的基本规律。大 到颐和园的昆明湖,以万寿山相依,小到“一勺之园”,也必有岩石相衬托,所谓“清泉石 上流”也是由于山水相依而成景的。所以,古人论风景必曰