一九三八年 ，旅居欧洲的林语堂突然想起翻译 《红楼梦》，然而后来未能如愿， 却因此写出了一曲民族的壮语悲歌——《京华烟云》 。讲述了北京曾、姚、牛三 大家族三十多年的悲欢离合，将中 特定年代风云变幻的历史风貌全景式的介 绍给西方，填补了西方对中 文化了解不足的缺陷，对于中西文化 流作出了 历史 的贡献。 林语堂出生于一个基督教家庭， 其父林至诚一心想要儿子学习英文， 接 受新式教育，这一出 对林氏的影响甚大。一九一七年，林语堂受业于 海著 名的圣约翰大学 ，奠定了他在英文方面的出 才华。随后，先后在美 哈佛大 学和德 耶那大学、莱比锡大学留学，系统的接受了西方文化。尽管林语堂是 一个在西方文化熏陶下 长起来的知识分子，但他同时又对中 传统文化有着 深刻的体会和认识，因此有人评价林氏为 学贯中西的学者，此语绝非妄言。 其二，以幽默小品文扩展了现代散文写作的体式和内容。林语堂是中 第一位将英文
热门知识
京华假日湾-
话题： 地产家居123yinxiaoyu
精华知识
京华假日湾-
话题： 地产家居jty4371367
-
话题： 地产家居ZJM20040708
最新知识
京华假日湾-
话题： 地产家居dingyunliang
-
话题： 工程造价jc_kornbaobao
京华假日湾相关专题
- 海口京华城安置房
- 合肥京华世家户型图
- 北京华侨城户型图346平米
- 北京华侨城二期户型图
- 合肥京华世家户型
- 北京华侨城户型
- 京华世家是不是回迁房
- 京华广场
- 京华佳苑
- 满京华喜悦里
- 张河湾公司计算机监控系统国产化改造可行性
- 张河湾抽水蓄能电站沥青混凝土防渗面板施工质量控制
- 榆树湾煤矿35KV变电所电气设备安装工程监理细则
- 张河湾上水库沥青混凝土防渗面板工程施工组织与管理
- 工程岩体力学试验中动静对比在小湾水电工程中应用
- 杭州湾跨海大桥移动模架施工混凝土箱梁应力测试
- 杭州湾跨海大桥北航道桥施工与设计关键技术及应用
- 光缆安全技术交底220kV库湾至浩源送电线路工程
- 蝶湖湾安全生产事故应急救援准备与响应预案
- 杭州湾上虞经济技术开发区朝阳三路建设工至远路段监理
- 广州南沙新区明珠湾区起步区——灵山岛尖配套道路工程
- 杭州湾跨海大桥北航道桥斜拉桥承台混凝土温度裂缝控制
- 广西北部湾桉树人工林建设生态环境影响经济损益分析
- 杭州湾跨海大桥70m箱梁双栈桥式出海码头设计与施工
- 妈湾电力有限公司~#5、~#6锅炉NOx排放分析
- 杭州湾跨海大桥70M预制箱梁出海码头设计与施工技术
- 京珠公路耒阳至宜章段谢家湾大型滑坡治理设计与施工